Wednesday 18 April 2012

Pengaruh Bahasa Indonesia di Malaysia

Situasi 30


Kini, pengaruh media massa terutamanya pengaruh 'Drama Indonesia' semakin menjadi-jadi di Malaysia. Akibat daripada pengaruh drama Indonesia, kanak-kanak terutamanya mudah terikut-ikut dengan dialek Indonesia sehingga terbawa-bawa dalam percakapan sehari-harian.


Kadang-kadang, kanak-kanak dan orang dewasa terikut-ikut dengan dialek dan bahasa Indonesia. Antara perkataan yang sering menjadi sebutan mereka ialah:

Bahasa Indonesia                                                Bahasa Melayu

Ngak                                                                       Tidak/Tidak mahu
Ibu                                                                          Puan
Bilang                                                                      Berkata/cakap
Omong-omong                                                        Bercakap
kakek                                                                      kakak/abang



No comments:

Post a Comment